ТВОРЧІСТЬ МИКОЛИ ЦІВЧИНСЬКОГО: ВНЕСОК ШКОЛИ М. БОЙЧУКА В МИСТЕЦТВО КАЗАХСТАНСЬКОГО ГОБЕЛЕНА

Автор(и)

  • Сергалі Кабдрахманович Сураганов Казахський агротехнічний університет імені С. Сейфулліна, Нур-Султан, Казахстан, Kazakhstan https://orcid.org/0000-0003-0319-8115
  • Зубайда Кабіївна Сураганова Державний історико-культурний музей-заповідник «Бозок» Міністерства культури і спорту Республіки Казахстан, Kazakhstan https://orcid.org/0000-0001-9893-6461

DOI:

https://doi.org/10.31866/2410-1915.22.2021.235898

Ключові слова:

бойчукісти; гобелен; декоративно-прикладне мистецтво; кооперативно-промислова артіль «Ковровщица»; Казахстан; Микола Цівчинський; Україна; школа Михайла Бойчука; ВМДПНМ

Анотація

Мета дослідження — ввести в науковий обіг творчі досягнення М. В. Цівчинського в контексті становлення художньої школи українського авангарду Михайла Бойчука. Завданнями дослідження стали: визначення витоків становлення творчості художника-монументаліста, майстра декоративно-прикладного мистецтва М. В. Цівчинського, його внеску у становлення історії казахстанського професійного мистецтва гобелена. У його творчості відбивається проникливість і глибоке розуміння значення самобутності традиційної культури народу, монументалізм, притаманні школі М. Бойчука. Один із небагатьох бойчукістів, які залишилися в живих і яких доля розкидала по всьому світу, М. В. Цівчинський не тільки розвинув різнобічні навички, художні мову і традицію школи бойчукістів, а став однією з найяскравіших постатей у казахстанському декоративно-прикладному мистецтві. Життєвий шлях і творчість М. В. Цівчинського повною мірою відображають найважливіші і трагічні сторінки розвитку країни, якої вже немає на карті. В дослідженні використано біографічний, джерелознавчий та історичний методи. Методологічною новацією є використання біографічного методу поряд з історичним у рамках «нової компаративної історії» як ефективного інструменту при вивченні художньої спадщини Казахстану і України в радянську епоху. Наукова новизна дослідження визначається введенням нових відомостей про художника, творчість якого лише згадувалася в контексті діяльності школи бойчукістів, значну частину послідовників якої було знищено в роки червоного терору. Висновки. Творчість М. В. Цівчинського розглядається в контексті діяльності художньої школи М. Бойчука, де відбулося його становлення як майстра декоративно- прикладного мистецтва. У 1930-ті рр. в Казахстані М. В. Цівчинський продовжив традиції бойчукістів, став засновником першої килимової артілі, що стала по- справжньому знаковим явищем в історії формування професійного декоративно- прикладного мистецтва в республіці.

Біографії авторів

Сергалі Кабдрахманович Сураганов , Казахський агротехнічний університет імені С. Сейфулліна, Нур-Султан, Казахстан

Старший викладач

Зубайда Кабіївна Сураганова , Державний історико-культурний музей-заповідник «Бозок» Міністерства культури і спорту Республіки Казахстан

Кандидат історичних наук

Посилання

Batsanov, N. S. (Comp.). (1940). Pavil’on "Kazakhskaya SSR": putevoditel’ [Pavilion "Kazakh SSR": a Guide]. Ob”edinenie gosudarstvennykh knizhno-zhurnal’nykh izdatel’stv ; Sel’khozgiz [in Russian].

Kishkashbaev, T. A., & Shklyaeva, S. A. (2006). Prikladnoe iskusstvo [Applied Art]. In A. S. Galimzhanova, M. B. Glaudinova, T. A. Kishkashbaev, S. A. Shklyaeva, K. K. Murataev, G. Sh. Eleukenova, & B. K. Barmankulova (Comps.), Istoriya iskusstv Kazakhstana [History of Arts of Kazakhstan] (pp. 202–210). IzdatMarket [in Russian].

Kolpakchi, L. (1944). Khudozhnik-voin [Warrior Artist]. Ogonek, 17–18, 11 [in Russian].

Kozybaev, M. K. (Ed.). (1983). Alma-Ata. Entsiklopediya [Almaty. Encyclopedia]. Glavnaya redaktsiya kazakhskoi sovetskoi entsiklopedii [in Russian].

Lord Fame. (2014, July 9). Kazakhstan na snimkakh Semena Fridlyanda [Kazakhstan in the Pictures of Semyon Fridlyand]. Mir aviatsii i puteshestvii Vyacheslava Firsova. http://firsov.kz/?p=768 [in Russian].

Malinovskaya, E. G. (2016). Istoriko-kul’turnoe nasledie arkhitektury natsional’nogo stilya Kazakhstana [Historical and cultural heritage of architecture of national Kazakhstan style]. Culture and civilisation, 6, 360–374. http://publishing-vak.ru/ file/archive-culture-2016-6/34-malinovskaya.pdf [in Russian].

Master krupnykh form [Master of Large Forms]. (2008, September 11). Vechernii Almaty, 111, p. 27 [in Russian].

Neizvestnye stranitsy ukrainskogo avangarda [Unknown Pages of the Ukrainian Avant- Garde]. (2009). ACADEMIA, 4, 125 [in Russian].

Nurgaliev, A. Zh. (2016). Kooperativnaya promyshlennost’ Kazakhstana v gody Velikoi Otechestvennoi voiny (1941–1945) [Cooperative Industry of Kazakhstan during the Great Patriotic War (1941–1945)] [PhD Dissertation]. Chelyabinsk State University [in Russian].

Nurmukhammedov, N-B. (2012). Iskusstvo Kazakhstana. Klassicheskie issledovaniya [Art of Kazakhstan. Classic Studies] (Vol. 10, pp. 115–186). Әdebiet әlemі [in Russian].

Shklyaeva, S. A. (2010). Problemy razvitiya prikladnogo iskusstva Kazakhstana: Sovetskaya epokha – period Nezavisimosti (XX – nachalo XXI veka) [Problems of the Development of Applied Arts in Kazakhstan: Soviet Era – the Period of Independence (the 20th – Early 21st Century)] [Abstract of PhD Dissertation]. Kazakhskaya Golovnaya Arkhitekturno-Stroitel’naya akademiya [in Russian].

Shklyaeva, S. A. (2015). Nekotorye aspekty deyatel’nosti artelei v Kazakhstane perioda Velikoi Otechestvennoi voiny [Some Aspects of the Activities of Artels in Kazakhstan During the Great Patriotic War]. In S. Gracheva (Ed.), Voina, beda, mechta i yunost’! Iskusstvo i voina [War, Trouble, Dream and Youth! Art and War], Proceedings of the International Scientific and Practical Conference (pp. 168–176). BuksMArt [in Russian].

Sokoliuk, L. D. (2004). Mykhailo Boichuk ta yoho kontseptsiia rozvytku ukrainskoho mystetstva (persha tretyna XX stolittia) [Mykhailo Boichuk and His Concept of Development of Ukrainian Art (the First Third of the 20th Century)] [Abstract of DSc Dissertation]. Kharkiv State Academy of Design and Arts [in Ukrainian].

Sokoliuk, L. D. (2014). Mykhailo Boichuk ta yoho shkola [Mykhailo Boichuk and His School]. O. O. Savchuk Publishing House [in Ukrainian].

Tsivchinskii Nikolai Vladimirovich (1905–1985). (n.d.). Tramvai iskusstv. Retrieved July 12, 2019, from http://tramvaiiskusstv.ru/plakat/spisok-khudozhnikov/ item/712-tsivchinskij-nikolaj-vladimirovich-1905-1988.html [in Russian].

Tsivchinskii Nikolai Vladimirovich. (2017, April 17). In Kazakhstanskaya entsiklopediya [Kazakhstan Encyclopedia]. Retrieved July 12, 2019, from http://ru.encyclopedia. kz/index.php/Tsivchinskii,_Nikolai_Vladimirovich [in Russian].

Tsivchinskii, N. V. (1930). Devushka s myachom. Kholst, maslo, 1930-e gody, 73,5×36 [The Girl with the Ball. Oil on Canvas, 1930s, 73.5×36] [Painting]. (Lot 76). BonArt. Retrieved May 14, 2019, from http://bonart.kz/devushka-s-myachom.html [in Russian].

Tsivchinskii, N. V. (1931). Pobeda pyatiletki udar po kapitalizmu! [The Victory of the Five-Year Plan is a Blow to Capitalism!]. Soviet Political Poster the Sergo Grigorian Collection. Retrieved August 26, 2019, from http://redavantgarde.com/ collection/show-collection/2177-the-victory-of-the-five-year-plan-is-a-crash-ofcapitalism-. html [in Russian].

Tsivchinskii, N. V. (1936–1939). Kazakhskii gobelen. Rukopis’ stat’i [Kazakh Tapestry. Manuscript of the Article]. (Fund 673 Redaktsiya zhurnala "Narodnoe tvorchestvo", Inventory 1, File 613). The Russian State Archive of Literature and Arts, Moscow [in Russian].

Tsivchinskii, N. V. (1939). Kazakhskii gobelen [Kazakh Tapestry]. Narodnoe tvorchestvo, 4, 41 [in Russian].

Tsivchinskii, N. V. (1950). Kazakhskii sovetskii gobelen [Kazakh Soviet Tapestry]. Izvestiya Akademii nauk Kazakhskoi SSR. Seriya iskusstvovedeniya, 1, 84–89 [in Russian].

Viner, E. (Comp.). (1969). Kovry i tkatskoe proizvodstvo narodov Srednei Azii, Kavkaza i Zakavkaz’ya [Carpets and Weaving of the Peoples of Central Asia, the Caucasus and Transcaucasia]. Gosudarstvennaya publichnaya biblioteka imeni M. E. Saltykova- Shchedrina [in Russian].

Vykhodchenko, L. (2015, January 03). Ona byla prekrasnoi mater’yu. Interv’yu s synom G. Ismailovoi [She Was a Wonderful Mother. Interview with the Son of G. Ismailova]. Qazaqstan Tarihy. Retrieved April 26, 2019, from https://e-history.kz/ru/ publications/view/880 [in Russian].

Zemlyanaya, T. N. (2008). Ukrainskaya monumental’naya zhivopis’. Stanovlenie shkoly M. L. Boichuka [Ukrainian Monumental Painting. Formation of M. L. Boychuk’s School]. Izvestiya SFedU. Engineering Sciences, 1(78), 225–228 [in Russian].

Zemlyanaya, T. N. (2009a). Khristianskie obrazy v tvorchestve M. L. Boichuka (1882– 1937) [Christian Images in the Works of M. L. Boichuk (1882–1937)]. Peterburgskie iskusstvovedcheskie tetradi, 14, 200–212 [in Russian].

Zemlyanaya, T. N. (2009b). Monumental’naya zhivopis’ M. L. Boichuka i ego shkola [M. L. Boichuk’s Monumental Painting and His School] [Abstract of PhD Dissertation]. Saint-Petersburg University of the Humanities and Social Sciences [in Russian].

Zemlyanaya, T. N. (2013a). Osobennosti obraznogo i stilisticheskogo stroya proizvedenii M. Boichuka i ego shkoly [Features of the Figurative and Stylistic Structure of the Works of M. Boychuk and His School]. Nauchnoe mnenie, 10, 77–83 [in Russian].

Zemlyanaya, T. N. (2013b). Ukrainskii avangard – utrachennaya stranitsa mirovogo iskusstva? (Monumental’naya zhivopis’ M. L. Boichuka i ego shkola) [Ukrainian Avant-Garde – a Lost Page of World Art? (Monumental Painting by M. L. Boychuk and His School)]. Problems of Modern Science and Education, 3(17), 182–195. https:// cyberleninka.ru/article/n/ukrainskiy-avangard-utrachennaya-stanitsa-mirovogoiskusstva- monumentalnaya-zhivopis-m-l-boychuka-i-ego-shkola [in Russian].

Zemlyanaya, T. N. (2014). Aktual’nost’ i vazhnost’ dostizhenii "Shkoly M. L. Boichuka" kak primer novogo original’nogo yavleniya v monumental’nom iskusstve XX veka [The Relevance and Importance of the Achievements of the "School of M. Boychuk" as an Example of a New Original Phenomenon in the Monumental Art of the 20th Century]. Problemy rozvytku miskoho seredovyshcha, 1, 493–499 [in Russian].

Zhdanko, I. (2011). Ocherk zhizni i tvorchestva khudozhnika Ivana Triguba [Essay on the Life and Work of the Artist Ivan Trigub]. Antikvar. https://antikvar.ua/ocherkzhizni- i-tvorchestva-hudozhnika-iv/ [in Russian].

##submission.downloads##

Опубліковано

2021-06-30

Як цитувати

Сураганов , С. К., & Сураганова , З. К. (2021). ТВОРЧІСТЬ МИКОЛИ ЦІВЧИНСЬКОГО: ВНЕСОК ШКОЛИ М. БОЙЧУКА В МИСТЕЦТВО КАЗАХСТАНСЬКОГО ГОБЕЛЕНА. Культура і мистецтво у сучасному світі, (22), 103–118. https://doi.org/10.31866/2410-1915.22.2021.235898

Номер

Розділ

ТЕОРІЯ ТА ІСТОРІЯ КУЛЬТУРИ